Mladý nudista ukazuje svoje telo vonku

Mladí, bezstarostní nudisti, sotva legální, bloudí sluncem prosáklou pláží, jejich těla se vyhřívají ve zlatých paprscích. Jejich mladistvá energie sálá, když se chlubí svými holými tvary, bez rozpaků a bez zábran. Jeden odvážný chlapec, bolavý touhou, hledá společníka, aby se podělil o svou riskantní zábavu. Nenápadně odhaluje svůj drobný úd, dráždivé dráždění, které je povinné upoutat pozornost. A ono také. Nudista, zaujatý, přidává se, odpovídá jeho exhibicionistickému zápalu. Vzrušení z veřejného projevu zažehne jejich vášeň, ruce synchronizovaně pracují na jejich skromných mužstvích. Podívaná se odvíjí, jejich zábrany zůstávají pozadu, oddávají se prvotnímu nutkání. Scéna vyvrcholí v crescendu rozkoše, jejich utracená těla se vracejí do bezstarostného stavu. Tohle je jejich svět, říše nefiltrovaného chtíče a syrového exhibicionismu.