L'orso di Dublino e il figliastro vengono leccati dallo zio latino

La scena si apre con un gruppo di uomini riuniti intorno al fuoco, che bevono e ridono. Uno degli uomini, un orso muscoloso e peloso di Dublino, sta chiacchierando con il suo figliastro, un giovane e snello twink. L'orso sta flirtando con il figliastro, provocandolo e facendo domande sui suoi studi. Il figliastro sembra divertirsi, ridendo e scherzando con l'orso. All'improvviso, entra nella stanza un attraente zio latino. È vestito con jeans aderenti e una giacca di pelle, ed è chiaramente attratto dall'orso e dal figliastro. L'orso e il figliastro sono subito attratti da lui e iniziano a flirtare tra di loro. Lo zio prende le mani e lo porta fuori dalla stanza, lasciando l'orso e gli altri uomini indietro. Sono rimasti soli per un momento, e l'orso inizia a toccarsi, diventando sempre più eccitato. All'improvviso, lo zio e l'orso tornano a guardare il figliastro e fanno sesso appassionatamente, si allontanano l'uno dall'altro.